Lloramos la muerte de los que fallecieron durante 
los ataques del World Trade Center.

¡Reforzamos nuestra intención de arrojar el 
capitalismo hambriento por la guerra!

11 de Septiembre, 2001 Traducido por Células de 
Estudio para la Liberación de Aztlán y América 
Latina

El Movimiento Maoísta Internacionalista se une al 
mundo entero para llorar la muerte de los paisanos 
asesinados durante los ataques del World Trade 
Center y el Pentágono. Su lamentable muerte, igual 
que la muerte de millones de niños que, siendo 
víctimas del imperialismo militarista, cada año 
fallecen de hambre y enfermedades, podría haber 
sido impedida.

Dichos ataques no podrían haber sido impedidos por 
una mayor consolidación de las fuerzas militares 
amerikanas o el aparato de espionaje. Igualmente, 
los futuros ataques tampoco pueden ser impedidos 
mediante bombardeos de represalia,  asesinatos de 
"terroristas" putativos invadiendo los llamados 
"países delinquentes" o restricciones internas de 
derechos civiles. La obsoleta idea de Bush sobre 
"la paz por vía de fuerza" ha fallado. A lo largo 
de la historia, siempre ha habido un país más 
fuerte que los demás, y eso jamás ha detenido la 
guerra. 

La razón de estos ataques no es, como sostienen 
los quasi-fascistas, el hecho de que el ex-
presidente Clinton había sido "suave" y había 
"desmantelado las fuerzas militares de EE.UU." La 
política militar intrenacional de Clinton fue muy 
agresiva; bombardeos de plantas de tratamiento de 
agua en Iraq, fábricas de aspirina en Sudán, 
puentes en Yugoslavia, así como la implementación 
de tropas en varias partes del planeta, desde 
Albania hasta Somaila,- fueron unas de las 
acciones que avivaron la rabia internacional en 
contra de EE.UU. La "activa" política militar de 
Clinton inclusive llegó a ser uno de los temas de 
discusión en la agenda de las últimas elecciones. 

Tanto los republicanos como los demócratas 
representan un grupo de gente que saca provecho de 
guerras mundiales. Por lo tanto, no se atreven a 
tomar medidas agresivas para preservar la paz a 
largo plazo. Cualquier solución técnica y militar 
del problema de la paz está condenada a fallar. Ya 
es tiempo de cambiar el viejo modo de pensar para 
acabar con las causas de los conflictos humanos-la 
producción con fines lucrativos, el sistema de 
clase, luchas por la tierra, etc. Por difícil que 
resulte alcanzar, el comunismo es el único modo de 
resolver dichos problemas. 

Inmediatamente después del ataque, el presidente 
George Bush afirmó: "esta mañana ha sido atacada 
la libertad, pero la libertad será defendida". Sin 
embargo, por más de cien años, EE.UU. ha pisoteado 
la libertad de pueblos por todo el mundo. A fines 
del siglo 19, llevó a cabo una guerra genocida en 
Filipinas. A mediados del siglo XX, un millón de 
personas perdieron sus vidas a causa de un golpe 
de estado respaldado por EE.UU. en Indonesia. La 
futil agresón amerikana en el Sureste de Asia 
realizada en nombre de "la paz" y "lalibertad", 
mató a más de tres millones de personas. Inclusive 
hoy día, millones de niños pierden sus vidas a 
consecuencia de sanciones contra Iraq respaldadas 
por EE.UU. EE.UU. brinde ayuda financiera y 
respalda de una manera sutil las ofensivas 
militares de Israel en el territorio palestino, 
por ejemplo, el bombardeo de un campo de 
refugiados en las afueras de Jenin que tuvo lugar 
ayer. EE.UU. bombardea países que se niegan a 
seguir la corriente amerikana, respalda guerras de 
baja intensidad para que los corruptos y brutos 
gobiernos- desde Colombia hasta las Filipinas y 
Turquía- se mantengan en el poder. "Accidentes" 
militares, desde el bombardeo de la embajada china 
hasta el hundimiento de Ehime Maru, ocurren con 
una frecuencia regular. 

La lista de crímenes casi no tiene fin. 

La culpa que uno puede echar a los pueblos 
oprimidos por atacar las fuerzas militares de 
EE.UU. y las instituciones del imperialismo 
amerikano, no es mayor que la culpa de George 
Washington por haber atacado a los ingleses, o la 
de Nat Turner por haber atacado a los dueños de 
esclavos, o la de Mao Tse Tung por haber atacado a 
los invasores japoneses. Al contrario, deberíamos 
abolir las causas de la guerra. Encuestas de 
opinión pública muestran que los americanos ya lo 
saben. Es tiempo de que emprendan acciones y que 
actúen de una manera más feroz que nunca, ya que 
la toleración de una constante causa de la guerra, 
por insignificante que sea, puede poner en peligro 
la exsistencia misma de la especie humana.  Los 
conflictos del Medio Oriente es una razón 
suficiente para una dictadura global del 
proletariado. 

El proletariado no debería soportar ni un solo 
porciento de probabilidad de la destrucción 
nuclear o biológica a causa de una guerra 
originada por la agresividad o, como se dice, 
"avaricia" capitalista. Es como si se estuviera 
jugando a la ruleta rusa con una bala por cien 
cámaras. La probabilidad de sobrevivir al cabo de 
50 lanzamientos no sobrepasa el 60.5%. En otras 
palabras, un porciento de probabilidad de que se 
inicie una guerra mundial, por insignificante que 
parezca, implica una catástrofe irrevocable. 
Después de 100 años de lanzamiento de la ruleta 
rusa, la posibilidad de sobrevivir constituye el 
36.6%. Al cabo de 200 años, la cifra se reduce al 
13,4%.

Para el beneficio de millones de víctimas del 
capitalismo y el imperialismo, así como para el 
beneficio de futuras generaciones de