140) 江青观看歌舞演出的讲话记录稿


江青
1973.06.24

 

〖晚,于会泳传达:首长看了这台歌舞节目很高兴,对大家很关心,希望继续加工提高。首长对剧场卫生很注意,不要一抹到处是灰。《阳春白雪》、《春江花月夜》、《渔舟唱晚》都是(首长)点的,整个晚会首长都是兴致勃勃,只是时间紧。〗

 

①筝

弹筝的女同志不敢穿裙子,可以穿褶裙,设计几种,淡绿、淡蓝、银灰色的。

听工艺展览会的同志讲,东北营口可以造筝、琵琶,你们可去买一点。

②看女声弹唱时说:这衣服还不错,可设计几套不同的式样,在不同的季节穿。给她们买一双白色塑料鞋也不算多嘛!

化妆太难看。眉毛那么短,眼睛像个窟窿。

③舞蹈

怎么一看都是少数民族的东西,汉族的为什么不搞?

汉族的歌舞也很丰富多彩,应该很好发展,要攻汉族舞,要搞些短小的汉族歌舞。

《霸王别姬》就可搞成一个很好的剑舞。京剧可说是集汉族歌舞精华之大成。

《击鼓骂曹》可以搞成一个很好的器乐曲。

④舞蹈:送粮

这个舞蹈整个色彩没绿,很单调。椰子树也太小,也不给点光,像个瘪三。

司机上来穿的裤子绿也不绿,蓝也不蓝,很难看。

要很好发展汉族舞蹈,不要都搞少数民族的。

⑤二胡

你看又不敢穿裙子。你们不敢穿我就带头穿。不要把女同志打扮得灰溜溜的。墨绿的、玫瑰红的都可以。褶子可以打在两边,可搞飘带,袖口、领边,可绣些小花。京剧的大包裙,中国不穿,朝鲜还穿。

《二泉映月》曲子还是好的。但可以动一动,出些新,有些地方云彩遮住月亮,有的地方月亮透过云彩,突出月亮,明亮点。哀怨情绪要表现出来。

③朱××的裙子很难看,又短,至少可加长二寸,设计白色的,你们不敢穿,我带头穿。

(第二首歌时)你看,又是少数民族的。男子服装,领口不一定都扣得那么紧。可以设计开领的。

《杜》、《平》两个戏已成熟了,可以拍片子了,但要先看一个月的戏。八一厂要出个导演。

唢呐《百鸟朝凤》可以演奏,老百姓喜欢的东西不要轻易丢掉,传统的东西不要随便去动它。

晚会很好,搞个录音给我。

舞蹈可拍电影。《练兵场》海洋搞成红的,没道理,怎么搞红海洋?

(文化部办公厅提供)