Lucha Vietnamita Contra INS, Prisiones, y Persecución por ser "Ilegal"

Got a keyboard? Help type articles, letters and study group discussions from prisoners. help out
[Spanish] [Florida] [ULK Issue 11]
expand

Lucha Vietnamita Contra INS, Prisiones, y Persecución por ser "Ilegal"

Yo soy un inmigrante Vietnamita. Yo he estado en Amerikkka desde el 1985. Yo vine para este país cuando era un niño. Mi padre murió, asi que yo crecí en una casa adoptiva. Mi vida no es color de rosa, yo tuve mis altas y bajas. Esta es la segunda vez que he estado encarcelado. Mi vida esta cambiando mientras cresco.

Al terminar mi primera sentencia, yo fui recogido por INS (inmigración). Me dieron un día de corte, y un juez federal ordenó que me deportaran mientras esperaba por una visa para viajar, yo fuí enviado a diferentes carceles. Yo conocí personas que llevaban 5 o 10 años esperando, solo para ser deportados. Alguna gente no puede regresar a su país natal debido a persecución, y tampoco pueden ser puestos en libertad porque cometieron crimen en Amerika. Todos nosotros debemos pagarle nuestra deuda a la sociedad.

Pocos años despues, yo fui puesto en libertad con varias condiciones: yo tengo que reportarme mensualmente para pagar por una visa anual; pagar impuestos; y regresar a mi pais natal una vez tengan una visa preparada para mi. Yo tengo hijos que nacieron aquí.

Yo trabaje y mantuve un trabajo. Algunos de los trabajos que yo hice eran rigurosos. Solo los llamados ilegales y no-ciudadanos trabajan dichos trabajos. Trabajos que los Americanos no hacen, y todavia se ponen a llorar de que nosotros los ilegales y no-ciudadanos estamos ocupando posiciónes de trabajo.

Todos los meses yo vi el INS venir y barrer el area, chequeando gente para ver si tenían visas de trabajo. Esos que no tenían visas, eran recogidos y arrestados. Algunos eran tirados en prisiones federales por re-entrar. Familias están siendo rasgadas por estas razones. Algunos regresan porque tiene familiares aquí. Ellos regresan porque quieren ver sus hijos, hijas, madres, padres. Algunos familiares son muy viejos para viajar, o muy jovenes para entender.

Reciéntemente Oklahoma ha pasado una ley nueva llamada House Bill 106U. La ley especificamente atacó "ilegales" o no-ciudadanos en Amerika. Nosotros somos detenidos por ninguna razón, para que ellos puedan cuequear tarjetas de identificación. Si alguna companía contrata o le da cobijo a "ilegales," habrán multas y encarcelamiento. Algunos negocios pequeños cierran sus puertas porque "ilegales" temen trabajar.

Nosotros estamos siendo castigados por romper la ley, y castigados de nuevo por la corte federal. Nosotros somos culpables de no ser ciudadanos Amerikanos. ¿Algunos de nosotros no tenemos una voz. Algunas veces yo me pregunto, tendrá amabilidad algún valor en Amerika?

chain