MIM(Prisons) is a cell of revolutionaries serving the oppressed masses inside U.$. prisons, guided by the communist ideology of Marxism-Leninism-Maoism.
Notice to Inmate of a Statewide Disapproved Publication
Show Text
Date: 10/21/11
From: K. Stanback
RE: Disapproved Publication
Your publication/material, Under Lock & Key, Sept/October 2011, is on the Master List of Disapproved Publications list of the Division of Prisons. The publication/material violates Division of Prisons policy at section D.0109 and is disapproved for the reason listed. Please note the pages listed may not be the only pages in the material that violate North Carolina Division of Prisons policy; however, any violation is grounds for disapproval of the entire publication.
This publication appears on the statewide Master List of Disapproved Publications because it was disapproved during the previous twelve (12) months by the Division of Prisons Publication Review Committee. There are no additional appeal rights to this decision.
The publication/material has been disapproved due to the violation of Division of Prisons Policy Chapter D, Section .0109(f), because it contains threats to institutional safety and security including but not limited to materials which depict, describe or advocate or which include:
Reason .0109 I Materials which are used or which appear likely to be used to intimidate or sexually harass facility staff or visitors.
Page Number(s): 4
Reason for Disapproval: Contains information which may intimidate staff.
01/24/2012
MIM Distributors says we were never given a chance to appeal censorship
Show Text
Assistant Director of Support Services
North Carolina Department of Corrections
Division of Prisons
4260 MSC
Raleigh, NC, 27699-4260
January 24, 2012
RE: censorship of Under Lock & Key issue no. 23 ? prisoner XXX - Scotland Correctional Institution.
1. Background.
We recently received from prisoner XXX, currently held at Scotland Correctional Institution, a ?notice to inmate of a statewide disapproved publication? (attachment #2), with which K. Stanback informs the prisoner that issue no. 22 of our publication titled Under Lock & Key appears on the Master List of Disapproved Publications of the NC Division of Prisons. Therefore, states the notice, the publication is rejected and ?there are no additional appeal rights to this decision?.
We also received a letter from another prisoner held at Scotland Correctional Institution as well (CCC), stating that in the last four months he hasn?t received any issues of Under Lock & Key because the publication has allegedly been put on the Master List of Disapproved Publications.
It is important to note that MIM Distributors has never received from your Division of Prisons any notices or other letters regarding the inclusion of any of its publications in the Master List of Disapproved Publications.
At this juncture, therefore, it is hard for us to understand whether any of our publications is in fact on the list of disapproved publications, which issues are on the list, for what reasons, and since when.
2. The determination is illegitimate and unconstitutional.
The above determination of Ms. Stanback is illegitimate and unconstitutional for many reasons and under several aspects. It violates both principles laid down by the U.S. Supreme Court and rules established in your own policies, namely in policy D.0100 adopted by your Division on 09/24/2010, regulating publications received by prisoners.
As already noted, MIM Distributors has never received any notice about the inclusion of issue no. 22 (or any other issue) in the Master List of Disapproved Publications. As you are responsible to know, section 0107 of your policy D.0100 requires that ?When pursuant to law the Division of Prisons rejects a publication mailed to an inmate, the publisher shall be notified in writing of the reason for rejection and the procedure to follow to appeal the rejection, including the responsibility of the publisher to submit a written appeal.?
If issue no. 22 of Under Lock & Key is actually on the Master List of Disapproved Publications by virtue of a previous decision, that decision (and the new one we?re discussing here) would be illegitimate and unconstitutional because it has never been notified to the publisher. The determination we?re discussing here would be illegitimate as well, as it would entirely rely on a previous illegitimate determination.
In sum, the above rule (section 0107 of policy D 0100) would have been violated twice by Ms. Stanback, who has presumably sent the mentioned notices only to the prisoners.
If issue no. 22 of Under Lock & Key wasn?t on the Master List of Disapproved Publications at the moment Ms. Stanback rejected it for prisoner XXX, then the determination would also be in contradiction with Section .0105 of the same policy, which specifies that ?The Master List does not ban the publication title but only those volumes, issues or editions that have been reviewed and rejected.?
In either case, therefore, the most recent negative determination of Ms. Stanback appears to be illegitimate for it clearly conflicts with the above rules included in your own policies.
3. The NC Division of Prisons Policy D.0100 is unconstitutional as it violates due process rights of prisoners and publishers.
Furthermore, section D.0105 of your policy no. D.0100 is certainly unconstitutional, inasmuch as it does not afford the publisher and the prisoner the right to appeal a negative determination whenever the rejected publication already appears on the Master List of Disapproved Publications.
The U.S. Supreme Court has made it clear that both the sender and the prisoner have a right, under the First Amendment and the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment of the U.S. Constitution, to receive notice and an opportunity to be heard when prison administrators or staff prevent the sender?s expressive materials from reaching their intended recipients (Procunier v. Martinez, 416 U.S.396. 94 S.Ct 1800, as reaffirmed on the point by Turner V. Safley, 482 U.S. 78 (1987) and Thornburgh v. Abbott, 490 U.S. 401 (1989) and Montcalm Publ'g Corp. v. Beck, 80 F.3d 105, 106 (4th Cir.), cert. denied, 519 U.S. 928 (1996)).
The right that both the publisher and the prisoner have to appeal negative determinations may not be abridged only because the publication is allegedly on a list of disapproved publications. These protections evidently are the typical due process safeguards, which substantiate any other constitutional right and afford individuals a chance to appeal governmental decisions that affect their fundamental rights, among which the most cherished certainly are First Amendment rights.
In light of the these considerations, thus, there is very little doubt that decisions that affect publishers? First Amendment rights in the prison context must be accompanied by the typical due process safeguards, i.e. by procedural mechanisms that offer the publisher the opportunity to contest and fight the decision to exclude its materials.
The fact that the rejected publication may appear on a list of previously disapproved publications does not constitute a valid reason to deprive the prisoner and the publisher of the right to appeal the censorship determination. Both the prisoner and the publisher may not have had an opportunity to appeal the previous decision that initially included the publication in the list, just like it happened in the present case. Depriving them of the right to appeal the new censorship determination means nothing less than completely abridging those fundamental due process safeguards whose pivotal role in the prison mail censorship system the Supreme Court has so clearly stated.
It is very clear indeed that every single negative decision made by prison administrators must be accompanied by the above safeguards, regardless of the existence of a previous negative determination regarding the same publication. Even the same prisoner or publisher may have developed new arguments to submit while appealing the decision and therefore they may not be deprived of their right to fight the censorship decision.
4. Establishing a list of disapproved publications is unconstitutional, too.
Your policy D.0100 is also unconstitutional for the very fact that it establishes a list of disapproved publications. The Supreme Court has already struck down similar bans across the country and has flatly stated since 1989 that "Wardens may not reject a publication 'solely because its content is religious, philosophical, political, social[,] sexual, or . . . unpopular or repugnant,' or establish an excluded list of publications, but must review each issue of a subscription separately." Thornburgh v. Abbott, 490 U.S. 401 (1989).
Nor does the temporary nature of the inclusion of a publication in the list exclude its unconstitutionality. What the Supreme Court is trying to avoid is any automatic mechanism by which prison administrators may avoid the obligation to review each publication or issue separately. Here, the inclusion of a publication in the Master List of Disapproved Publications determines precisely the mechanism that the Supreme Court has addressed as illegitimate, as prison administrators may reject the publication (although for a period of 12 months) without reviewing it.
Based on the above considerations, we request that:
1) the censorship determination to include Under Lock & Key no. 23 on the MLDP be reversed;
2) the publication be allowed to the above prisoners;
3) the practice of including publications in the Master List of Disapproved Publication be discontinued;
4) the previously included issues be separately reviewed regardless of the inclusion;
5) your policy D.0100 be amended to accurately reflect United States law.
We appreciate your assistance in this matter and look forward to your response.
Sincerely,
MIM Distributors
CC: Affected parties
02/07/2012
MIM Distributors says ULK is not on Master List of Disapproved Publications
Show Text
Assistant Director of Support Services
North Carolina Department of Corrections
Division of Prisons
4260 MSC
Raleigh, NC, 27699-4260
February 7, 2012
RE: Censorship incident occurred at Scotland Correctional Institution on October 21, 2011; exclusion of publication sent to prisoner Mr. XXX by MIM Distributors.
Dear Assistant Director,
On January 24, 2012 I wrote to your office regarding the censorship of a publication titled ?Under Lock & Key? issue no. 23 to the above named prisoner at Scotland Correctional Institution. The reason Karen Stanback (Warden/Superintendent/Designee at Scotland CI) gave to Mr. XXX in support of her disapproval of this publication was "Your publication/material, Under Lock & Key, Sept/October 2011, is on the Master List of Disapproved Publications list of the Division of Prisons."
I am writing again on the same matter because some new information has been brought to my attention.
In fact, on January 24, 2012, I had also written to your office regarding the censorship of the very same publication mentioned above to a different prisoner held at Lanesboro Correctional Institute (prisoner YYY).
While I haven?t received any response with regards to the censorship at Scotland CI, Becky Warwick, Administrative Services Manager at Lanesboro CI, in a letter dated January 25, 2012 stated that "This publication is not listed on the Master List of Disapproved Publications listing" in regards to issues 21, 22, and 23 of Under Lock & Key.
In light of this new information, it seems that your staff at different Correctional Institutions has contradicting information regarding the presence of Under Lock & Key issue no. 23 on the Master List of Disapproved Publications. That means either that there are different versions of the list within your Department, or that some of the Wardens or Superintendents are not aware of how to actually read the list and/or update it. In either case, the outcome is the issuance of illegitimate negative determinations, clearly founded on invalid practices in keeping, updating and amending the Master List of Disapproved Publications.
With the present letter, thus, we request:
1) once again that the publication Under Lock & Key issue no. 23 be delivered to the prisoner XXX held at Scotland Correctional Institution;
2) that a copy of the official Master List of Disapproved be sent to us from your Department;
3) that your Department implement best practices to ensure uniformity in keeping, updating and amend the Master List of Disapproved publications in all its facilities.
MIM Distributors says MLDP is unconstitutional and each incident of censorship should be appealable
Show Text
Cynthia Bostic, Assistant Director
Support Services
4274 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-4274
June 4, 2012
RE: Your April 11, 2012 letter regarding denial of Under Lock & Key No. 22 (September/October 2011) to Mr. XXX
Dear Ms. Bostic,
Thank you for your lengthy and informative responses to the many letters I have sent you recently on behalf of MIM Distributors. Regarding the censorship of Under Lock & Key No. 22 (September/October 2011) to Mr. XXX, I apologize for any confusion in my letter to you. We were in fact referring to issue No. 22, not issue No. 23.
Issue 1: Items placed on MLDP before appeal deadlines expire
You are correct that on October 13, 2011, a letter was dated to MIM Distributors, informing us that issue No. 22 of Under Lock & Key was "disapproved for delivery to the inmate." It is our understanding that denied publications are referred to the Publication Review Committee (PRC). Publications denied by the PRC are automatically placed on the Master List of Disapproved Publications, even when appeal timeframes have not yet expired.
MIM Distributors is a volunteer organization. We do not have the bureaucratic manpower, or the downtime of a prisoner in captivity, necessary to immediately respond to every incident of censorship the moment we are notified. Furthermore, MIM Distributors is not a legal team, and we do not have the funds to consult legal counsel for each incident of censorship. Since censorship of an issue of Under Lock & Key for a full year has an extremely significant impact on our First Amendment rights, as well as those of the prisoners in correspondence with us, we ask that you extend your official timeframe for appeal so that we may perform a thorough investigation into our records, and prepare a substantive argument. There is simply no due process when we are mailed a notification of censorship on October 14, the item is placed on the MLDP on October 21, and must stay there with no appeal rights for one full year.
If the item is placed on the MLDP well before the nominal fifteen day time limit is expired, what is the harm in offering the publisher a longer timeframe to form their appeal? There appears to be no difference administratively dependent on whether an appeal is received from the publisher or not, because it's automatically placed on the MLDP before the appeal timeframe expires. Without explicit policy protections, it is easy for an appeal to be wrongfully denied because "the publication is already on the MLDP," which is what appears to have happened to Mr. XXX.
Issue 2: MLDP undermines appeal rights and due process
Besides the limited timeframes offered for appeal rights, other main problems with North Carolina's appeal process are (1) that it does not offer appeal rights on each incident of censorship and (2) that prisoners are not permitted to make an argument for why their publication should not be denied delivery. We wrote to your office on this issue in a letter dated January 24, 2012. Below I will include an excerpt from that letter for your reference.
The U.S. Supreme Court has made it clear that both the sender and the prisoner have a right, under the First Amendment and the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment of the U.S. Constitution, to receive notice and an opportunity to be heard when prison administrators or staff prevent the sender?s expressive materials from reaching their intended recipients (Procunier v. Martinez, 416 U.S.396. 94 S.Ct 1800, as reaffirmed on the point by Turner V. Safley, 482 U.S. 78 (1987) and Thornburgh v. Abbott, 490 U.S. 401 (1989) and Montcalm Publ'g Corp. v. Beck, 80 F.3d 105, 106 (4th Cir.), cert. denied, 519 U.S. 928 (1996)).
The right that both the publisher and the prisoner have to appeal negative determinations may not be abridged only because the publication is allegedly on a list of disapproved publications. These protections evidently are the typical due process safeguards, which substantiate any other constitutional right and afford individuals a chance to appeal governmental decisions that affect their fundamental rights, among which the most cherished certainly are First Amendment rights.
In light of the these considerations, thus, there is very little doubt that decisions that affect publishers? First Amendment rights in the prison context must be accompanied by the typical due process safeguards, i.e. by procedural mechanisms that offer the publisher the opportunity to contest and fight the decision to exclude its materials.
The fact that the rejected publication may appear on a list of previously disapproved publications does not constitute a valid reason to deprive the prisoner and the publisher of the right to appeal the censorship determination. Both the prisoner and the publisher may not have had an opportunity to appeal the previous decision that initially included the publication in the list, just like it happened in the present case. Depriving them of the right to appeal the new censorship determination means nothing less than completely abridging those fundamental due process safeguards whose pivotal role in the prison mail censorship system the Supreme Court has so clearly stated.
It is very clear indeed that every single negative decision made by prison administrators must be accompanied by the above safeguards, regardless of the existence of a previous negative determination regarding the same publication. Even the same prisoner or publisher may have developed new arguments to submit while appealing the decision and therefore they may not be deprived of their right to fight the censorship decision.
Conclusion
In closing, MIM Distributors would like to offer you the following suggestions for how to improve the Constitutionality of your appeals process regarding censored publications and the First Amendment rights of prisoners and publishers:
(1) Offer appeal rights on each incident of censorship, and do away with the unconstitutional MLDP process.
(2) Allow prisoners to submit arguments with their appeals as to why they believe their publication should not be denied.
We appreciate your assistance in this matter and look forward to your response.
Dangerously inflammatory in that it advocates or encourages riot, insurrction, disruption of the institution, violation of department or institution rules[Download Documentation]
MIM Distributors appeals censorship of ULKs 22 and 23
Show Text
Assistant Director of Support Services
North Carolina Department of Corrections
Division of Prisons
4260 MSC
Raleigh, NC, 27699-4260
March 13, 2012
RE: Censorship incident occurred at Johnston Correctional Institution ? exclusion of publications sent to prisoner XXX from MIM Distributors.
I am writing this letter about a censorship incident that recently occurred at Johnston Correctional Institution in Smithfield, North Carolina.
MIM Distributors sent the above mentioned prisoner two different issue of a publication titled Under Lock & Key. Precisely MIM Distributors sent Mr. XXX:
➢ Under Lock & Key, issue 22 on 09/21/2011
➢ Under Lock & Key, issue 23 on 11/18/2011
We recently learned from the prisoner (Mr. XXX) that he never received any of the publications listed above. This letter is to inform you that MIM Distributors didn?t receive any notice of censorship determination about these two publications.
Your Division of Prisons Policy D.0100 states at sections D.0103 and D.0107 that respectively prisoners and publishers have to be notified of negative determinations and entitles both the sender and the recipient to appeal rejections of publications.
The same Policy obligates your mailroom staff to come to a determination within 7 days from the arrival of the publication.
Both the sender and the prisoner have a right, under the First Amendment and the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment of the U.S. Constitution, to receive notice and an opportunity to be heard when prison administrators or staff prevent the sender?s expressive materials from reaching their intended recipients (Procunier v. Martinez, 416 U.S.396. 94 S.Ct 1800, as reaffirmed on the point by Turner V. Safley, 482 U.S. 78 (1987) and Thornburgh v. Abbott, 490 U.S. 401 (1989) and Montcalm Publ'g Corp. v. Beck, 80 F.3d 105, 106 (4th Cir.), cert. denied, 519 U.S. 928 (1996)). In plain and striking contradiction with these principles, neither Mr. McCrae, nor MIM Distributors were notified of the censorship decision.
In refusing to provide notice and an opportunity to be heard to both the prisoner (Mr. McCrae) and the publisher (MIM Distributors), under local policies and/or practices, prison administrators and staff violated clearly established constitutional law and acted under color of state law for purposes of 42 U.S.C. ? 1983.
With the present letter, MIM Distributors requests
➢ to know whether or not a determination has been made over the mentioned publications;
➢ in case of a negative determination, to be notified of the reasons of the censorship decision and to be offered a chance to appeal the exclusion of its materials.
We also request that adequate notice be provided to the prisoner.
We appreciate your assistance in this matter and look forward to your response.
Sincerely,
MIM Distributors
P.O. Box 40799
San Francisco, CA 94140
CC: Affected parties
Joseph B. Hall, Administrator
Johnston Correctional Institution
2465 US 70 West
Smithfield NC 27577
03/26/2012
Classification & Operational Support Manager forwards letter to Fay Lassiter
MIM Distributors asks what's the content of a "review" and how often does PRC overturn denials?
Show Text
Cynthia Bostic, Assistant Director
Support Services
4274 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-4274
June 5, 2012
RE: Your April 12, 2012 letter regarding denial of Under Lock & Key No. 22 (September/October 2011) and No. 23 (November/December 2011)to Mr. XXX
Dear Ms. Bostic,
Thank you for your response to my letter concerning the above-mentioned issue. In your letter from April 12, 2012, you stated that a review was conducted of Under Lock & Key No. 22 and No. 23 even though our appeal deadline had expired. We appreciate that you conducted another review. Nonetheless, we are disappointed that you came to the same determination to censor these publication.
With this letter we would like to request statistics or further information on the frequency of the Publication Review Committee (PRC) to uphold or overturn the initial censorship decision made by prison mailroom staff. The reasons offered by the PRC to allow censorship are so superficial, it is impossible to tell whether a review was conducted at all. In your most recent letter you simply stated "we conducted a review. Resultantly, the Publication Review Committee's disapproval of these two publications is upheld..." Really? What did the review entail?
We appreciate your assistance in this matter and look forward to your response.
Sincerely,
MIM Distributors
CC: Affected parties
10/01/2012
NCDPS says they do not publish stats on how often they overturn mailroom staff's decision to censor Download Documentation
MIM Distributors requests notification of censorship
Show Text
Assistant Director of Support Services
North Carolina Department of Corrections
Division of Prisons
4260 MSC
Raleigh, NC, 27699-4260
January 13th, 2012
RE: Censorship incident occurred at Lanesboro Correctional Institution ? exclusion of publications sent to prisoner XXX by MIM Distributors.
I am writing this letter about what seems to be a censorship incident that recently occurred at Lanesboro Correctional Institution in Polkton, North Carolina.
MIM Distributors sent the above mentioned prisoner three different issue of a publication titled Under Lock & Key. Precisely MIM Distributors sent Mr. XXX:
-Under Lock & Key, issue 21 on 07/28/2011
-Under Lock & Key, issue 22 on 09/21/2011
-Under Lock & Key, issue 23 on 11/18/2011
We recently learned from the prisoner (Mr. XXX) that he never received any of the publications listed above. Nor did he receive any determination of your Department explaining whether and why the publications were censored. MIM Distributors didn?t receive any notice of censorship determination either.
Your Division of Prisons Policy D.0100 states at sections D.0103 and D.0107 that respectively prisoners and publishers have to be notified of negative determinations and entitles both the sender and the recipient to appeal rejections of publications.
The same Policy obligates your mailroom staff to come to a determination within 7 days from the arrival of the publication.
Both the sender and the prisoner have a right, under the First Amendment and the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment of the U.S. Constitution, to receive notice and an opportunity to be heard when prison administrators or staff prevent the sender?s expressive materials from reaching their intended recipients (Procunier v. Martinez, 416 U.S.396. 94 S.Ct 1800, as reaffirmed on the point by Turner V. Safley, 482 U.S. 78 (1987) and Thornburgh v. Abbott, 490 U.S. 401 (1989) and Montcalm Publ'g Corp. v. Beck, 80 F.3d 105, 106 (4th Cir.), cert. denied, 519 U.S. 928 (1996)). In plain and striking contradiction with these principles, neither Mr. XXXXXX, nor MIM Distributors were notified of the censorship decision.
In refusing to provide notice and an opportunity to be heard to both the prisoner (Mr. XXX) and the publisher (MIM Distributors), under local policies and/or practices, prison administrators and staff violated clearly established constitutional law and acted under color of state law for purposes of 42 U.S.C. ? 1983.
With the present letter, MIM Distributors requests
-to know whether or not a determination has been made over the mentioned publications;
-in case of a negative determination, to be notified of the reasons of the censorship decision and to be offered a chance to appeal the exclusion of its materials.
We also request that adequate notice be provided to the prisoner.
We appreciate your assistance in this matter and look forward to your response.
ULK not held for review, and not on Master List of Disapproved Publications Download Documentation
04/11/2012
Assistant Director says these publications weren't received for these prisoners Download Documentation
06/06/2012
MIM Distributors asks what safeguards are in place so mailroom staff doesn't throw mail away
Show Text
Cynthia Bostic, Assistant Director
Support Services
4274 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-4274
June 6, 2012
RE: Your April 11, 2012 letter regarding denial of several issues of Under Lock & Key to Mr. XXX
Dear Ms. Bostic,
Thank you for your response to my letter concerning the above-mentioned problem. I would like to contest two points made in your letter, both of which point to a similar concern.
Issue 1: Claim that Under Lock & Key No. 21 has not been denied in North Carolina
In your letter you state that "Under Locke [sic] & Key Issue # 21 has not been disapproved for inmate XXX or any other inmate in our system as of date." However, according to my records, MIM Distributors is aware of four separate facilities where prisoners' issues of Under Lock & Key No. 21 (July/August 2011) have never been delivered to them. Not Surprisingly, no notification was given to either MIM Distributors or the prisoners.
The facilities in question are Brown Creek Correctional Institution, Scotland Correctional Institution, Alexander Correctional Institution, and Lanesboro Correctional Institution. Notably, Lanesboro and Scotland Correctional Institutions both have histories of illegally censoring materials from MIM Distributors.
Issue 2: Claim that Under Lock & Key No. 22 and No. 23 were not received for Mr. XXX
In your letter you state that "We did not find any record of issue #22 or issue #23 of Under Locke [sic] & Key being received and disapproved for receipt by inmate XXX." Yet, according to my records, Under Lock & Key No. 22 (September/October 2011) was mailed via Presorted Standard mail with the USPS on September 21, 2011, and Under Lock & Key No. 23 (November/December 2011) was mailed with the same service, on November 18, 2011.
Conclusion
Since no notification was given to either the prisoners or MIM Distributors, you are correct that these incidents of censorship would not be recorded in your system. But tell me, then, what happened to them? I suspect you will point a finger at the USPS or MIM Distributors. Yet, MIM Distributors mailed these publications out via Standard Presorted mail with all the rest of them. Considering the culture of eagerness to censor Under Lock & Key amongst North Carolina prison administrators and mailroom staff, we wonder if the issues are not being simply thrown away upon arrival. What safeguards does your administration implement to ensure that mail is not thrown away by mailroom staff?
We appreciate your assistance in this matter and look forward to your response.
Sincerely,
MIM Distributors
CC: Affected parties
10/01/2012
Asst. Section Chief refuses to address mail that was censored without notification Download Documentation
![[Download Documentation]](https://www.prisoncensorship.info//docs/c3300.jpg){kind=link}
![[Download Documentation]](https://www.prisoncensorship.info//docs/c3215.jpg){kind=link}
![[Download Documentation]](https://www.prisoncensorship.info//docs/c2176.jpg){kind=link}
![[Download Documentation]](https://www.prisoncensorship.info//docs/c3375.jpg){kind=link}
![[Download Documentation]](https://www.prisoncensorship.info//docs/c3440.jpg){kind=link}
