Under Lock & Key

I would like to shed some light on a scam being run by the establishment here on level 4 SHU yards in California. I'm certain if tax payers knew how their money was being wasted they would have a problem. People here in the SHU with life sentences already are getting taken to court for frivolous prosecution for knives, mutual combat, participating in riots, crap like that.

Now if a person with life doesn't murder anyone you can't upgrade his time so the question arises, why are they trying lifers for petty crimes? Then it dawned on me, these capitalist crooks don't pass up a chance to make a dollar, even if they have to waste resources. California is broke, but the pig has the audacity to waste money on frivolous prosecution, just so they can boost their conviction rate and feed that propaganda to the public about how awful prison is. And in doing so the public is not paying attention to the wastefulness and lies of the establishment. I thought I'd share this fraud with the brothers locked in the struggle.

MIM(Prisons) responds: This prisoner exposes a good example of the criminal injustice system creating reasons to pass around the profits of imperialism and keep the prison system growing. This is very wasteful, but we are under no illusions that alerting the tax payers to this waste would rally them to join the fight against the criminal injustice system. Even in this economic downturn, Amerikan tax payers are benefiting from the profits of imperialist exploitation of the majority of the world's people. And the prison system is a tool of this imperialist system. A majority of Amerikans will continue to support that system even when presented with evidence of it's abuses. Just like a majority of Amerikans support the imperialist wars that murder innocent people around the world and cost billions of dollars.

I've recently received the latest issue of ULK 9, July 2009. I must clench my fist and pound my chest to salute all who contribute to make ULK happen, for it is a contributing factor in allowing us all over the world to know and become aware of the conditions and ongoing struggle inside amerika's koncentration kamps.

I'm currently at a Massachusetts Maximum Security prison due to my affiliation (ALKQN) and undying will to be free. I haven't come across too many conscious comrades or even unity amongst the people inside this prison. Although the other day I experienced a feeling this ink-drop will never be able to describe. Two slave-keepers (correctional guards) aggressively jumped on a fellow comrade (we are located in a controlled unit setting, 96 total capacity).

Me and the comrades who were out 30-35 in total (all races) immediately took to the incident, got between the slave keepers, removed and protected the comrade they jumped on. As more kops rushed in to back up their own, armed with billy bats, shields, chemical agents, etc. (approximately 50 in total), we stood our ground and stood up to the oppressor pigs. They asked for peace.

To anyone who is reading this: that is true freedom. I don't care how long you've been in the belly, or how much time you are doing, we must come together as one oppressed people, no matter your affiliation, organization, or set you claim. We must stand up to the injustices as one people, and for the people. That's keeping it true to who you are and the flag you fly.

I just got my first issue of Under Lock and Key (July 2009, No 9). Needless to say, I sure appreciated it. The mail room personnel did not censor it, but that does not necessarily mean they won't in the near future. I write to respond to the letter that was written by the Georgia prisoner (Pig Enables Stabbing of Prisoner in Riot, May 2009). Hopefully you will print my letter so our comrade can read it and use the information therein.

First, to our comrade, you've got to file your complaint at the unit level and keep copies of it and any other documents that you file with the administration because you'll need to file a title 42 United States Code Section 1983 lawsuit for a redress of grievances. Write down everything that happened to you, as well as everything else that you have done since to secure medical care, etc., for this will definitely come in handy for your lawsuit. If you've got any witnesses that are willing to help you out by testifying you need to try to keep in contact with them.

Second, you need to do some legal research in the unit's law library to better understand your situation and to go about filing your lawsuit. You can write the district court where the incident occurred and request the necessary forms to file your suit. The district court's address should be in the unit law library (there should be a "venue list" or simply request the address from the unit law library). There's a lot you need to know and do and there's not enough space here to expound.

I am a prisoner in Texas and a member of the ALKQN. I want to shed some light on those who are members of my beloved nation and to those who are prisoners or in the struggle. It is time we unite to judge the oppressor and his ways. We must no longer stand asleep not knowing that for so long we been letting the oppressor keep us as subjects, where our minds are programmed to do what he says.

We must start by awaking our people to realize that we can make a change in our communities and in the court system. We must also have the will to stop selling drugs to our people, because we are killing them with the oppressors ways. For every minority that catches a drug/murder case the oppressor sells them to a prison, or should I say one of these industrial complext warehouse, to get rich. So when are we going to change for the betterment of ourselves? The question lies within you!

I'm not just talking to my King brothers or Queen sisters. I'm talking to every person who belongs to an organization or is just independent. I ask that we stop dwelling on yesterdays and start thinking about tomorrows, because our time to change things is now. I also ask that whoever reads these newsletters start educating yourselves by getting a GED, business degree or degree in anything. Also to start learning the law, so we can teach our families and children on how to not be subjects to the oppressor and his system, but to beat his system within their own laws and rules. Let's stand united as a whole sun and shine our powers into the mission of human service for if we put our minds together we shall accomplish many goals to live in freedom.

Prisons in Georgia cut down trees, scoop waste from pipes, make clothes, cook food, repair equipment, do plumbing, fight fires, till the land, teach school, make boots, and many other things. Yet we don't get any benefits, workers comp, or pay, whatsoever. Any labor, whatever the work, is done for free. Wages don't exist in the Georgia Department of Corrections. The only way you can earn money is by working the last 6 months of your sentence in a halfway house or pre-release center.

Most of the public has no objections to Georgia prisoners not being paid. They support laws that make it harder for us to succeed or enjoy life. They want us to stay in prison forever. When we get out they don't want us to be able to get a good job or live anywhere near them.

Politicians talk about rehabilitation but that ain't what they really want. They want only to exploit others for gain and retain power. This system we are under doesn't care about the people, they only pretend to care.

I am writing this letter in an attempt to contribute to the truth and show others that they are not alone in this struggle. I was incarcerated on the Beto Unit before they shut down seg and shipped me here to the Allred unit. I came from Beto with a jacket on my back because while in seg an officer (using a sliding shield panel) slammed and cut the tip of my right ring finger off. A mockery of an investigation was said to be in progress for over a year, and it wasn't until I was here on the Allred Unit that i was informed that the officer involved was not at fault nor would be held accountable.

I had watched others on Beto getting physically assaulted and yet when I chose to fight back (both physically and mentally) I was deemed unfit to be released to general population and sent to the Allred Unit with the aggression "threat" to officers jacket on my back. True enough, I will not allow an employee to ever touch me again without just cause, and yet of late (thanks to my jacket) I have been targeted for frivolous disciplinary forms.

I have faced numerous b.s. write ups. When I go before the disciplinary officer during the hearing it is pointless. The counsel substitutes they provide on this unit to assist and defend us do nothing more than ask for lenience on your behalf. You have to gather your own information, witnesses, and evidence on your own. Even when you prove that the officer who wrote you up is wrong, lied, or is without common sense, you are still found guilty. We are told to appeal such hearing decisions and yet that is to no avail.

I recently had an incident where I was accused of "threatening to hurt anyone who came to get me", "slid out of one or both handcuffs" and "disobeyed to come off of the rec yard." When a camera was present that shows I was in handcuffs the whole time, came and was escorted off the rec yard without incident. Even the accusing officer's verbal testimony at the hearing shows he refuted his own written report. When this was brought up during the hearing I was told to file an appeal to the disciplinary hearing. What a crock! Everything written (in policy, procedures and rules) was totally disregarded for this good ol' boy of theirs.

It has gotten worse now that I'm on 12 building. I have seen an utter and complete disregard for humanity. I have witnessed them running into a prisoner's cell after spraying him with chemical agents, slamming him, beating his head into the concrete, poking him in the eye, and kicking him from head to toe the whole time yelling "quit fighting us, stop resisting." Even the nursing staff (present at the time this was happening), when they perform a physical on you (on tape) will simply state "offender complains of this or that and he has sustained such and such injuries due to his resisting or non-compliance during the use of force".

I just received my first issue of Under Lock and Key #9 and I must say that I share the same views as my fellow soldiers. I am currently serving time at Huntingdon in the RHU unit. And I wanted to share some of the struggles that me and my fellow soldiers are being subjected to here at this RHU unit.

Me and some of the soldiers that are here with me just came off a hunger strike. We were being subjected to all kinds of oppression: cold food, small portions, people were finding insects and mouse droppings in the food. So we decided to go on a hunger strike. Out of almost 40 people who are here on a quad only about 15 went through with the movement. It's crazy how we are quick to punch each other in the face or stab each other, but when it comes to standing up to these oppressors we fold and let them do whatever they want. They burn us for our rec, food, showers, etc. We place grievances to no avail.

When we speak up about these oppressions they write us up and give us more DC time. Then, to top everything off the hearing examiner here is one of the officers who was assaulted in the Camp Hill riot. Now how can you place someone like that in power? It's simple because when you go in front of him you are automatically guilty weather you are innocent or not. Even if it's blatantly clear that you are innocent it won't matter.

To all my soldiers, know that if you don't stand for something you'll fall for anything, and we need to stand together.

I am writing to let you know that all the articles in the July 2009 issue of ULK I agree with. I am a prisoner housed at Varner Supermax in Arkansas and we have it hard here too. The system here uses some brutality as a means to keep us apart. But mostly they use material things (rings, watches, drugs, cell phones, women, etc) as a means to have us at each others throats.

I mean really if the DOC didn't want any of this to get in their prisons then it wouldn't. But they allow it because they are getting kickbacks and it keeps prisoners at each other and not focusing on the real issues. As long as we are at each other then we can never unite and as long as we don't unite then we can't stand for the greater cause. This allows them to treat us like beasts and do as they please.

Here in VSM we are living in filth. Our cells are so nasty. We aren't being given any brooms or mops. Our cells flood every time we shower in them. We have to take a couple paper towels sprayed and clean our whole cell. But we are too busy down here hatin' and trying to get each other knocked off, all for a dollar, that we ain't trying to bring this to the outside attention.

We just can't give up and lay down. Use your grievance systems, write letters, and do what you have to do to let it be known how we are being done. Pushing paper works.

Greetings to all my brothers and sisters and political prisoners. I want to encourage all comrades to promote educational thinking. My cellmate, who is a Crip, took time out of his schedule to teach me how to count. Yes, count. I dropped out of high school in the 9th grade to only have to come to prison and learn math. I'm 37 and my celly is 28. He encouraged me and pushed me to use my mind. We have had our ups and downs inside this cell which is in a high security unit.

The administration does not care if we kill each other, but instead we build each other. He sees my potential and motivated me to use it. Comrades, do not let youth fool you. They look at us as leaders. But if you only want to prove how ignorant and violent you are or "was", they will continue to promote that too.

Failure is falling down and staying there. Get back up! Know thyself.

por MIM(Prisiones)
Mayo 2009
públicado en ULK panfleto #8

Halliburton, KBR, y Blackwater (quien recientemente fue marcado "Xe") han llegado a ser nombres populares en los años recientes y por lo general con las connotaciones negativas. Hay mucho que decir sobre la corrupción que está detallada en los libros citados más abajo, y también demostrarémos unos paralelos al Complejo Industrial de Prisiones en este y en otros artículos. La pregunta más considerable para los contra-imperialistas, es ¿qué significa esta corrupción para el desarrollo y el mantenimiento del imperialismo?

Los libros repasados para complementar este artículo describen las ambas partes del militar imperialista estadounidense moderno. Por una parte el ejército estatal que está comprando a la juventud americana con la cultura del centro comercial a lo cual están acostumbrados y que está mantenido por el trabajo barato del obrero del Tercer Mundo. Por otra parte tiene contratistas armados, usados para las operaciones más élites, quienes ganan sueldos más altos que los de los soldados estadounidenses. Cuando los mercenarios vienen Tercer Mundo, ganan aun más en proporción de lo que ganaban antes de hacerse mercenarios. Todo combinado, los contratistas llegaron a superar en número al personal militar terrestre estadounidense en Iraq. (Chatterjeem p. xvi) Las historias de Halliburton, KBR y Blackwater deletrean una clara tendencia: le está costando más que nunca al imperialismo para poder sostener los niveles de personal necesario para mantener la hegemonía mundial.

Un Microcosmos de la Economía Mundial

En el libro Halliburton's Army, Pratap Chatterjee reporta que los sueldos para contratistas en Iraq son relacionados explícitamente según sus nacionalidades. Esta imagen es muy significativa a los quien afirman que los americanos merecen sueldos más altos porque son más productivos. Aquí tenemos gente que viene de todas partes del mundo para trabajar en los mismos sitios y los tipos de pago son comparables a los que ganan en sus naciones respectivas (usualmente ganan más en Iraq). Esta norma todavía resonaban cierto en casos comunes donde la persona común del Tercer Mundo tenía más experiencia, más conocimiento, o era más hábil que la persona del Primer Mundo. Contratistas estadounidenses quienes estaban desempleados y desesperados por conseguir trabajo empezaron con sueldos desde $80,000 anuales más gastos de subsistencia para supervisar a filipinos que ganaron $200-$1,000 por mes. Un americano afirmó haber realizado $130,000 al año para trabajar sólo un día por semana. En Bagram, los basureros afganos se pagaron $10 por cada jornada de 12 horas. Mientras que los indios ganaban $600 al mes más alojamiento y comida por trabajar en los restaurantes de comida rápida en las base. Los filipinos quienes construyeron las prisiones en Guantánamo fueron mantenidos sí mismos en prisiones horribles, y recibieron $2.50 cada hora por trabajar 12 horas peligrosas diariamente sin equipo de seguridad. Los abusos de parte de los contratistas llegaron a ser tan notoria que La India, El Nepal, y las Filipinas lo prohibieron que sus ciudadanos trabajar en Iraq. (Chatterjee)

Con 35,000 de los 47,000 empleados de Halliburton en Iraq siendo procedentes del Tercer Mundo (Chatterjee, p. 142), y los sueldos comparables siendo pagados por la nacionalidad, se ve una réplica de la economía mundial que la mayoría de los habitantes del Primer Mundo defienden, incluso muchos de los llamados "marxistas." Alrededor del 25% de los empleados ganaban salarios del nivel explotador mientras que los demás eran obreros del Tercer Mundo (en su mayoría inmigrantes) haciendo todo el trabajo duro y peligroso para salarios por debajo del valor promedio del trabajo. Según los izquierdistas de la nación opresora, Halliburton no emplearía a los americanos con sueldos de $80,000 más las gastas si no los estuviese explotándoselos. Estos pseudo-marxistas piensan que un americano quien firma un cheque produce diez veces más de valor que un filipino que hace la construcción o la preparación de comida. En la escala mundial existen las fronteras y los océanos que de alguna manera le hacen esta mera misma situación aun más agradable a la nación opresora.

La Conexión del Prisión

Mientras los vínculos de Halliburton y Blackwater con el gobierno federal han estado en cuestión durante mucho tiempo, el contratista 39o más grande del gobierno es su propio Industrias de Prisiones Federales – FPI o UNICOR. (Wright, p.111) Como el labor del Tercer Mundo detrás de Halliburton y KBR, el autor Ian Urbina afirma que el militar estadounidense no podría hacer lo que hace sin la inmensa cantidad y diversidad de productos el FPI provee con el trabajo de presos a los cual les pagan entre $0.23 – $1.15 por hora (suma a $400 millones en ventas al Departamento de Defensa en el 2002). Franklin D. Roosevelt (FDR) estableció la compañía usando legislación que forzó al Departamento de Defensa comprar los productos del FPI, aunque sus precios no eran los más bajos. (Wright, p. 113) Esta táctica de parte de FDR mantuvo el dinero en circulación dentro del estado para seguir financiando sus objetivos represivos, en vez de permitir que el dinero de impuestos regrese a manos del sector privado en la forma de ganancias.

Esto valida, sobre todo, el patrón general que MIM(Prisiones) ha visto: aún la industria la más grande en el país impulsada por el trabajo de presos es un subsidio para la represión del Estado y no una fuente de enriquecimiento individual. Sin embargo reconocemos que el militar estadounidense no está ahorrando dinero por comprar los productos de FPI – las industrias del sector privado tienen la capacidad de ofrecer sus productos tan barato o aún más barato que FPI. Entonces no estamos de acuerdo con las implicaciones que hace Urbina que el trabajo de presos es esencial para las operaciones del militar.

Una relación interesante entre el Complejo Industrial del Militar y el Complejo Industrial de Prisiones se encuentra en las contribuciones de más de $500,000 de parte del dueño de Blackwater Erik Prince al Ministerios del Compañerismo en Prisiones – PFM. PFM es una organización cristiana evangélica que envía más de 50.000 voluntarios en las prisiones de EE.UU. (Wright, p.130) Mientras MIM(Prisiones) queda impedido de mandar correspondencia a presos por todos partes de los Estados Unidos porque mantiene que la revolución es necesaria para acabar el aprieto de los opresos, el fundador de Compañerismo en Prisiones, Chuck Colson, citó a Thomas Jefferson para implicar que la revolución cristiana es necesaria en los Estados Unidos. (Scahill, p. 95) Más de 1,800 facilidades le han otorgado acceso al PFM para que funcione sus programas dentro de las prisiones, los cual han registrado más de 20000 personas.

Americanos Queremosynopodemos

Blackwater está reclutando a ex agentes de la CIA ocupados en todo el mundo como mercenarios, sobornándoles con cheques de pago al nivel de los E.E.U.U. El resultado de esto debería ayudar a demostrar a nuestros críticos la importancia de la compra de toda una nación. El nacionalismo americano provee una defensa mucho más poderosa para el imperialismo de lo que ningún ejército mercenario podría proveer. Aunque la mayor parte de estos mercenarios están impregnadas de la ideología fascista lo cual conduce al militarismo imperialista, las posibilidades de conflictos de intereses son significativamente más grandes.

La globalización del ejército imperialista es un signo de debilidad, no de fuerza cada vez mayor. Pronto no habrá absolutamente ningún manera de que su ejército pueda crecer (excepto con los robots).

Soldados Americanos del Siglo 21

Desde la Guerra Civil hasta la Guerra Fría, el ejército nacional de los EE.UU. no fue reclutado por el motivo de ganancia. Sin embargo, mientras que el nacionalismo estadounidense proporcionó una base sólida para el militarismo imperialista, que siguen aumentando las demandas de la nación parásita eventualmente socavó la voluntad de los soldados a luchar y morir por su nación. Podrían emplear a los mexicanos para hacer sus quehaceres domésticos y trabajo manual, mientras los asiáticos del este están siendo contratado para hacer su producción industrial, no podían simplemente contratar a alguien para manejar el trabajo sucio de luchar en sus guerras de saqueo imperialista? O parafraseando a Chatterjee, los soldados estadounidenses pasaron de pelar sus propias papas en tiendas de campaña que han establecido sí mismos a tener obreros del Tercer Mundo sirviéndoles buffet de todo lo que puedan comer para la cena. Sabes, para que lo haga sentir más como estén en sus casas.

Funcionarios del departamento de relaciones públicas del militar estadounidense explican de la necesidad de proveer tal conforts de criatura como necesario para mantener un ejército completamente voluntario en el siglo 21. (Chatterjee, p.10) Pero la pregunta de por qué una conscripción no es viable es la misma pregunta de americanos quienes no teniendo ganas de entregar a sus vidas cómodas, lo cual atrae la amenaza de un movimiento de resistencia contra la conscripción que da alimento al anti-imperialismo.

Un solado reportó,

"No es una exageración que tengo un estilo de vida mejor aquí en la base en Iraq de lo que tendría allá en los Estados Unidos. Tenemos lavandería gratis, viviendas de tipo apartamento con aire acondicionado y electricidad sin límite también agua caliente, hay varios distribuidores americanos de comida rápida, salones, internet gratis, cafés y un enorme PX... helados de Baskins Robbins... y una vez a la semana nos sirven bistec y langosta... noche de karaoke, y varios tipos de equipos deportivos..."

y concluye con lo siguiente,

"y aun solo a unos cientos metros fuera de la cerca, los niños pequeños andan pidiendo de lo que sea: comida, agua embotellada... la realidad es muy, muy, muy chocante. Somos verdaderamente una cultura de consentidos y mimados." (Chatterjee, p.11)

Esta no es una realización rara para los americanos consentidos que concluyan cuando están enviados a la guerra en el Tercer Mundo. Pero como este soldado señala, varios están allí por la misma razón de que reciben mejores condiciones materialistas en Iraq. Y pues no están exactamente convirtiéndose al internacionalismo en multitud a pesar del dosis de realidad.

Lejos de pelar papas en efecto, Chatterjee describe lo que se encuentra en el comedor típico: helados, barras de panqueque, colitas de langosta y varias comidas elaboradas de día de fiesta, todo esto es gratis para los soldados. Otras facilidades en las bases estadounidenses más grandes contienen un centro comercial pequeño ("minimall") con tiendas como Burger King, KFC, McDonald's, Pizza Hut, y Green Beans Coffee. El continua dándole una descripción del "Scorpion's Den". Uno está presentado de un inmediato con casi completa oscuridad, el trasfondo de música de un teatro despejado de cien asientos, el suave luz de las computadoras portátiles, y el parpadeo de luces de los videojuegos... También hay palomitas de maíz gratis, caja tras caja de agua embotellada... y una máquina de helados "Dipping Dots." Entonces hay el "Sandbox" donde "docenas de soldados se sientan reclinados en sillones de cuero falso, entreteniéndose con video juegos de guerra o programas como Guitar Hero y mirando la película de Star Trek." (Chatterjee, p. 6–7)

Vemos esto como una nueva etapa en la historia de reclutamiento militar de parte de las naciones opresoras. Las fuerzas ocupantes brutales de los poderes colonizadores en el Tercer Mundo hace más de cien años actuaban directamente en sus intereses propios. Eran similar a los conquistadores y colonizadores de Norte América de hace varios siglos anteriores, cuando los americanos robaron la tierra que ahora ocupan. La unidad nacionalista que subsecuentemente crearon con sus riquezas y tierra robada, proveía por más de cien años de relativamente exitosos conscripciones forzados al militar. Hoy día, sin embargo, a los americanos les gusta imaginarse que su prosperidad no fue construida detrás del genocidio y la esclavitud. En combinación con sus vidas cómodas, la idea de ir a guerra frecuentemente les parece no sólo desagradable sino innecesario. En otras palabras, su amnesia histórica quizás ayudara a socavar a la nación opresora, ya que algunos no comprenden de lo necesario para mantener sus posiciones de privilegio.

Al comienzo del siglo 21, Halliburton tuvo que doblar los sueldos de la gente para convencerlos a que les vayan a Iraq, no como soldados sino como contratistas civil. Pero aún así, ¿vale la pena arriesgar la vida cuando la vida en el hogar es tan cómodo? La alianza americana al imperialismo estadounidense se demuestra en la política, pero cuando tiene que ver con ir a guerra, sus acciones caerán un poco corto de la meta hasta que realmente empiezan a ver que su riqueza materialista comienza a disminuir, lo cual ocurrirá cuando al Tercer Mundo empieza a cerrar los caminos hacia la explotación como lo han hecho en el pasado.

El Complejo Industrial Militar no va a ser parado de por contribuyentes americanos. Los que están impidiéndolo son los combatientes de resistencia quienes han asegurado que los que van a Iraq sólo son los que realmente necesitan estar allá. Desafortunadamente, ese incluye muchas nacionales del Tercer Mundo, algunos de quien están detenidos como presos mientras se fuerzan trabajar por poca paga o sin paga bajo las condiciones la más horrible. Más y más aprenderá la locura de tratar de trabajar por los imperialistas. No hay ningún futuro para las naciones del Tercer Mundo dentro del sistema imperialista, sólo en la resistencia a él.

Los debates sobre el envío de más tropas o la racionalización de los militar estadounidense son debates sobre la optimización imperialismo estadounidense. Lo interesante para nosotros es que la lucha parece ser tan grave, ya que ni plan está resultando viable.

En nuestra crítica sobre la economía de prisiones y la aristocracia del trabajo por lo general, señalamos a los burócratas con sueldos exorbitantes como una parte significante del problema. Pero MIM(Prisiones) no es libertario en su ideología. En todo caso, la experiencia parece mostrar un mayor grado de apropiación indebida de los fondos cuando los servicios se subcontratan. La causa de la corrupción es por motivo de lucro, si la posesión es pública o privada. Este es por qué la nacionalización de las industrias o de bancos no se detiene la explotación, ni tampoco señala un avanzo hacia el socialismo.

Notas:
(1) Chatterjee, Pratap. Halliburton's Army. Nation Books, 2009.
(2) Scahill, Jeremy. Blackwater: The Rise of the World's Most Powerful Mercenary Army. Nation Books, 2008.
(3) Wright, Paul and Tara Herivel. Prison Profiteers: Who Makes Money from Mass Incarceration. New Press, 2007.